口试持续了整整四十分钟,时长超过了之前所有考生的考试过程。
考试结束的时刻,吴教授取下眼镜擦拭着镜片,脸上浮现出满意的神情,对他说道:
“方知行同学,你的俄语水平实在让我出乎意料。
不仅词汇储备丰富,发音十分标准,而且对于俄语语法的理解深度超越了你的年龄层次。”
“感谢老师。”方知行站起身,双腿因为紧张还在微微颤动。
“考试结果过一会儿就会公布出来。”
吴教授也跟着站起身,还主动伸出了手,“无论结果如何,我都希望未来能在清华外语系见到你。”
方知行握住那只温暖的手掌,心中涌起一种从未有过的满足与自豪。
他心里清楚,自己距离改变家庭命运的目标又迈进了一步。
走出会议室,林薇立刻迎上前,问道:“怎么样?考试情况如何?”
方知行望着母亲充满期盼的眼神,终于露出了放松的笑容:“妈,我感觉……应该没什么问题。”
没过多久,会议室的门再次打开,所有人的目光都聚焦到那位头发花白的教授身上。
吴教授手里拿着一叠文件,脸上带着严肃而庄重的表情。
“经过评委会的最终审核讨论,现在公布通过本次俄语翻译资格认证考试的人员名单。”
吴教授的声音在安静的走廊里显得格外清晰,“王建国、李卫东、张红梅。”
每念到一个名字,人群中就会响起一阵小小的欢呼声。
方知行紧紧攥着母亲的手,能清晰地感觉到自己的心跳快得仿佛要从胸膛里跳出来。
“方知行。”当最后一个名字被念出来时,吴教授的目光穿过人群,直接落在了方知行身上。
林薇激动得一下子抱住了儿子,周围几个之前对不住方知行有过质疑的考生此刻都惊呆了,瞪大了眼睛。
“请以上考生在这里稍作等候,证书正在制作中,半小时内就能领取。”
吴教授说完,转身准备离开,又停下脚步补充道:“方知行同学请留一下。”
方知行跟着吴教授走进一间小办公室。
办公室里除了上午的三位考官,还多了两位看起来像是学校领导的人。
“方同学,经过我们的一致评定,你的俄语水平已经达到中级翻译的标准了。”
吴教授从抽屉里拿出一本深蓝色封皮的证书,封面上烫金的“翻译资格证”几个字闪闪发亮,“尤其是你的口译能力,远远超过了初级水平。所以,我们决定破格授予你中级翻译资格。”
方知行接过证书,手指微微有些发抖。
他翻开证书内页,自己的名字工整地印在上面,等级那一栏清楚地写着“中级”两个字。
“这……这太让人意外了。”方知行的声音有些发颤,“谢谢各位老师。”
“不用谢我们,这是你应得的。”其中一位考官笑着说,“我教了二十年书,从没见过像你这样有语言天赋的孩子。”
吴教授拍了拍方知行的肩膀:“记住,能力越强,责任就越大。这本证书不只是荣誉的象征,更意味着你可以承担更重要的翻译工作了。”
回到走廊时,其他考生都投来了羡慕的目光。
方知行看到他们手中的证书都是浅绿色的初级证书,只有自己的是深蓝色的。
林薇看到儿子手中的证书,眼泪一下子就涌了出来。
“中级……我的儿子是中级翻译了!”她颤抖着抚摸着证书,好像那是什么极其珍贵的宝物。
方知行看着母亲喜极而泣的样子,突然觉得这两个月来熬夜苦读都是值得的。
回家的路上,他已经开始盘算:有了这本中级翻译证,他能接到的工作会更多,报酬也会更高。
也许下个月,家里就能吃上肉了……
傍晚的时候,方知行和母亲回到四合院,夕阳正把前院的青砖地染成橘红色。
阎埠贵媳妇正在水槽边洗菜,看见他们立刻直起腰问:“林家嫂子,回来了?”
林薇刚要开口说话,方知行轻轻扯了扯她的衣角。
母亲立刻明白了他的意思,笑了笑说:“回来了。”
推开家门,方海已经下班回来,正在修理一把旧木凳。
看到母子俩进门,他立刻放下锤子问:“怎么样?考试结果如何?”
林薇再也忍不住了,从怀里小心翼翼地掏出那本深蓝色的证书,声音激动得发颤:“老方,咱们知行考上了……而且考的是中级!”
方海接过证书,粗糙的手指轻轻抚摸着烫金的字迹,眼睛瞪得大大的:“中级?不是初级吗?”他猛地抬头看向儿子,“真的假的?”
方知行点了点头,把考官们破格评定的经过讲了一遍。
方海听完,突然一把抱起儿子转了个圈,大笑着说:“好小子!比你爹强多了!”
这动静吸引了弟弟妹妹的注意。
方知足扑过来抱住哥哥的腿:“哥,你考上啦?”
方亦如也摇摇晃晃地跑过来,奶声奶气地跟着说:“哥考上啦!”
“小声点,小声点。”方知行连忙示意他们安静,等家人都安静下来,他才压低声音说:“爸,妈,这事咱们在院里还是别太张扬。”
方海皱了皱眉:“为什么?这可是光宗耀祖的好事啊!”
“您想想,院里每家条件都差不多,都挺穷的,咱们突然有了额外收入……”
方知行斟酌着词句,“易叔、刘叔他们知道了会怎么想?知足和亦如在院里玩,会不会被别家孩子欺负?”
屋里一下子安静了下来。
林薇最先反应过来:“知行说得对。老方,你还记得去年后院老陈家买了辆自行车,结果轮胎三天两头被人扎的事吗?”
方海的表情凝重起来,慢慢点了点头:“确实是这个道理。”他摸了摸下巴,“那这证书……”
飞卢小说,飞要你好看!