瑞吉收回目光，清了清嗓子，将话题拉回正轨。
“能把那份租赁合同给我看看吗？”
“当然！”拉蒂没有任何犹豫，直接从一旁的柜子里翻出一个牛皮纸文件袋，递了过来。
“这份原件你直接拿走都行！”
瑞吉再次感到一阵无语。
这对兄妹的心也太大了吧？
这么重要的文件，就这么随随便便交给一个刚认识几小时的人？
难怪会被人坑得底朝天。
“不用，你帮我复印一份就好。”
他接过文件袋，看向站在楼梯口的维克尔，语气平静却带着不容置喙的力量。
“以后再遇到马汀那种人来闹事，别想着自己解决，直接打911。”
维克尔不屑地撇了撇嘴。
“报警能有什么用？警察来了，把人带走，关两天就放出来了。何况马汀只是个小角色，他不敢真的把我们怎么样。”
他顿了顿，脸上浮现出一丝混杂着骄傲与复杂的表情。
“我老爹爱德蒙，当年跟马里欧·皮尔斯喝过酒。借他马汀十个胆子，他也不敢真对我开枪。”
马里欧·皮尔斯！
瑞吉的瞳孔骤然一缩。
这个名字在洛杉矶的地下世界，就是一块沉甸甸的金字招牌。
南美裔最大黑帮的教父，一个真正能让LAPD高层都感到头疼的狠角色。
这对兄妹，竟然还跟这种人有牵扯？
“我们和马里欧先生没什么深交！”拉蒂似乎看出了瑞吉的警惕，赶紧上前一步，急切地解释。
“只是我父亲以前帮他修过几次车，算是有点香火情。我们只是借他的名头，吓唬一下那些小混混，保护自己而已！”
瑞吉不置可否地点了点头，心里却已经将这对兄妹的危险等级，默默提升了一截。
很快，拉蒂便将复印好的合同交给了他。
瑞吉将文件收好，看了一眼自己那辆还没修好的F150，又看了看时间。
“有工作服吗？借我一套。”
两个小时后，当F150引擎发出一声平稳而有力的轰鸣时，站在一旁的维克尔，脸色已经难看到了极点。
他感觉自己的脸火辣辣的，像是被人狠狠抽了一耳光。
他引以为傲的修车技术，在这个该死的警察面前，简直就像个笑话。
对方只用了不到他一半的时间，就完美解决了连他都觉得棘手的引擎问题。
“你有这手艺，”维克尔的拳头捏得咯咯作响，几乎是从牙缝里挤出的这句话，“耍我玩呢？”
“我只是刚好赶时间，想早点把车开走。”瑞吉脱下满是油污的工作服，露出里面干净的T恤，他拍了拍维克尔的肩膀，语气平淡。
“你的技术不错，只是经验还不够。”
说完，他便准备上车离开。
“等等！”
拉蒂清脆的声音自身后响起。
瑞吉回过头，还没来得及开口，一股混杂着少女体香和淡淡机油味的温热气息便扑面而来。
一个柔软的，带着些许颤抖的吻，轻轻落在了他的脸颊上。
“谢谢你，瑞吉。”女孩的声音细若蚊蚋，说完便红着脸跑开了。
瑞吉摸了摸脸颊，看着女孩飞奔上楼的背影，嘴角不自觉地微微翘起。
不远处，正在擦拭工具的莱克吹了声响亮的口哨，冲着脸色铁青的维克尔挤眉弄眼。
“嘿，老大，我早就说过，像瑞吉这么酷的男人，拉蒂会迷上他一点都不奇怪。”
“你给老子滚蛋！”
当瑞吉回到位于圣安莉区的公寓，用冷水冲了把脸，将自己扔进柔软的沙发时，手机却突然响了。
来电显示——埃里克。
瑞吉刚一接通，电话那头就传来老搭档标志性的咒骂。
“法克！法克！法克！这帮坐办公室的混蛋脑子里装的都是狗屎吗？”
瑞吉皱了皱眉，将手机稍微拿远了一点。
“冷静点，埃里克，你女儿要是听到你这么说话，怕是会把你这个月的零花钱都扣光。”
“去他的零花钱！”埃里克的咆哮声震得听筒嗡嗡作响，“出大事了，瑞吉！安莉警司，她疯了！”
安莉？
那个总是戴着GUCCI墨镜，不苟言笑，却总会不动声色地给他行方便的女人？
瑞吉坐直了身体，浅蓝色的眸子里闪过一丝凝重。
“她怎么了？”
“她要亲自下场，从今天开始，陪同那个倒霉蛋索森一起巡逻！”
“什么？！”
瑞吉的声音陡然拔高，这个消息比听到FBI要请他喝茶还要荒谬！
索森，那个被黑尼组织悬赏五十万美金的巡警。
安莉，西峡谷分局的中层指挥官，一个前途无量的女警司！
她去陪一个移动的五十万美金靶子巡街？
这是嫌洛杉矶的夜晚还不够刺激吗？
“到底发生了什么？”瑞吉的声音冷了下来。
“还能有什么？”埃里克的声音里充满了疲惫。
“高层和哥黑尼那个新上位的疯狗老大，强森·戴森，谈判破裂了。”
“我们要求他们交出强森的那个女朋友伊福娜，就是她唆使悬赏的，同时撤销对索森的悬赏。结果呢？那个狗娘养的强森当着谈判专家的面，把桌子给掀了！”
“所以，为了维护LAPD那可笑的尊严，安莉就要用自己的命去当诱饵？”瑞吉简直不敢相信自己的耳朵。
“你问我，我问谁去！”埃里克叹了口气，语气软了下来。
“我们都劝过了，朗姆警司差点就跪下来求她了，没用。她说，这是向上级展示我们西峡谷分局决心的最佳方式。”
瑞吉感到一阵无语，他捏了捏眉心，一种熟悉的烦躁感涌上心头。
“你们这帮老家伙，平时摸鱼一个比一个精，怎么关键时刻连个女人都劝不住？”
“小子，你懂个屁！”埃里克像是被踩了尾巴的猫。
“这不一样！一般的黑帮，你借他十个胆子，他也不敢公开报复警察。敢动一个警察，官方就会动用一切力量，SWAT、DEA、FBI……所有能叫上号的武装力量会扑上去，把他们连根拔起，骨头渣子都不剩！”
“在洛杉矶，所有人都知道一个道理，LAPD才是这里最大的黑帮！我们杀人是合法的！”