第四场王城中奢华小酒馆
（威尔斯、比特亚上）
威尔斯：人应有的欲念，是不能将它摒弃在生命的外围，但在真、善面前，它又显得无足轻重。迷茫将我围绕，使我不能够正视眼前的现实。束缚着的祈愿，是不甘的羸弱，老板的钥匙在我手里，让我登上爱情的舞台，柔情蜜语是台词，英雄救美是行动，喜剧是独有的收尾。就让我们假戏真做吧，我的眼生来明亮，只为看她；我的耳生来细腻，只为听一听她的声音！鼻子快要抽泣，只因嗅不到她的气息。
比特亚：没有房屋你可以到处流浪，没有爱情你可以成为一个自由人。
威尔斯：自由！我全力敲响他的家门，他的邻居都从梦中惊醒，唯有他安眠！冷静，我要从来时的路退回。可怕，退无可退。欺瞒设了屏障，糊涂摆好餐桌，淫秽取出刀具。快开门！无拘无束的自由啊，您的子民在门外哀鸣，淫秽的手掌游遍他的全身，糊涂占据他的头脑，欺瞒成了他的秉性。无动于衷吗？再加上桎梱呢？他们在您的领地肆意妄为，让我目睹您无敌的姿态吧。您在家吗？快开门，懦弱的老匹夫，苟延残喘的腐朽者，休想再油嘴滑舌的将我贿赂，我要撞破你的房门，揭穿你的伪装。
比特亚：你不能让自由提起兴趣，所以他对你嗤之以鼻。
威尔斯：是自由胆怯啊，伙计！一开门他将万劫不复，他还没有结婚，还没有活在子孙后代的身上，他如何敢轻举妄动？他所不能承受的，由人来承受！我撞开了自由的门，你永远也想不到我看到了什么，伙计，这是我见过的最糟糕的家庭！我们的英雄在与土匪谈心，我们的神圣在与低俗接吻。愤怒总是战胜理智，伙计，你猜到结果了吧，自由被我亲手扼杀！
比特亚：原来是你，你就是那天界的逃犯，炼狱的使者。投降吧，追捕你的士兵不计其数，没有人敢把你收留，你何处安家？我知道了，你大摇大摆地走出自由的家门，淫秽上前来说要听你摆布，欺瞒亲切的称呼你为老兄，糊涂逃得无影无踪。巨大的成就感让你不能自拔，可接踵而至的是莫大的空虚。
威尔斯：幸好我只是感到无聊，想找点有趣的事做，来打发我多余的时间。说不定时间就是我本身，因为时间最宠爱的是人。我何尝不是如时间一样宠爱着人，多想混进人群里，和人们交谈，共进晚餐。啊！时间最嫌弃的也是人，让他们在获得智慧后忘却并消亡。我憎恨人们，又深深爱着。
比特亚：你的想法不比自私差多少，自由你不放过，时间你也想占为己有。想鹤立人群中而不得的苦楚，是你郁郁寡欢的真容。
威尔斯：是在说我傲慢吗？是想让我认为自己凌驾于众人之上吗？那是王的权利，那是欺凌的权利，我只能匍匐在他们的脚下任由他们唆使。我想我学会了听话的技巧，那就是从来都违背自己的意愿。仔细揣摩，我真是那个幸福的孩子，助人为乐是我的准则，谁叫我天性狡黠，常被众人夸做是聪明呢！得不到的苦痛，会愈加憎恨自己的放纵，对自身的高估，我要做个偷心的小偷。
比特亚：一语惊醒梦中人吗，其实是你打扰了他们的好梦！
（安雅上）
威尔斯：我原本自嘲醉在酒里，没想到是醉倒于绵绵情意，娇柔的你请柔和的踩着步子，每一步都踩进我的心里，冒昧向前绝不是为了奉承你，只愿你停留片刻将我洗礼。
比特亚：你和我一样都是醉鬼，我们皆是美貌的傀儡，见到好的就耍嘴，无论天使或魔鬼！
安雅：那我是天使还是魔鬼？
威尔斯：爱的时候奉为天使，恨的时候看作魔鬼。哎！你既不是天使也不是魔鬼，他们不能叫我一见钟情，他们不能有你这样的面庞，他们不能叫我俯首称臣。
安雅：你能走开吗？这是我的命令！
威尔斯：我完全不能接受这样的命令，我的女王，原谅我的唐突，你曼妙的身姿通过我幸运的眼传向我的心，燥热从脚底缓缓升到头颅，我无法自主，在地面来回踱步。请让我握住你的手，哪怕你一掌扇我走，你想看世界就尽情去看，我看着你也就足够。冷淡对我毫无作用，对于你，谁敢说我是男人的耻辱。
比特亚：收起你的独白，这儿没人去听！
威尔斯：没人听我也要说！鸟儿爱了天空不说会折翼而亡，船儿爱了大海不说会痛苦沉没，人爱了不说会遗憾到死！猎人爱上了豺狼，天使追随魔鬼，我一介凡夫，想要光明永照我内心黑暗的地方有何不可！不说出来就会发霉，腐烂那颗后悔得要命的心。
比特亚：现在你不后悔了？
威尔斯：爱恋指引我，我可以一抬手有爱，我可以一出口有爱。我的痴狂围绕你，我的重心偏向你。你是夜空的明月，你是大海的源泉。清晨和我一起去静享阳光，顺便听听蝈蝈的乐曲。我对着树林而歌，你朝着湖水而舞。华丽的乐章开始奏响，优雅的舞蹈准备上场，我要走入你的心，占据你豪华的房。
比特亚：我的眼神竟变得痴迷，舒适得像水里的鱼，草原上的狮，宴席上的人。
安雅：前方郁郁葱葱，未曾想是迷乱的深林。我遭受野猪地撕咬，是一旁挣扎已久的老虎救了我，它好心地舔舐我腿上的伤口，我害怕鲜血勾起它的兽性，一脚蹬在它的脸上，委屈的它哀怨地看了我一眼，难道它不能理解，我心中所想？
威尔斯：亲爱的，你何时表露了你的心声？是我不能理解你，还是你站在那儿未曾想过来理解我。我像雕塑般站在这儿供你欣赏，希望你对我身上的每一道刻痕都了如指掌。承蒙你的观赏，我才近乎完美无瑕。
安雅：粗糙的木块，废弃的石头，一点点形状的改变没有脱出本质。
（查理曼，布妮可从酒馆另一间屋子隐上）
布妮可：这是哪？
查理曼：偷听的宝地，得知真相的坟墓。威尔斯不会想到我是这酒店的真正主人。
比特亚：我没有想到，男人的本质被你看得透彻。躲在暗地里偷窥良久，抓住一个弱点猛烈进攻，放任威尔斯在雪地里穿梭，待他逐渐冰冻，又用烈火融化，好一个欲擒故纵的算计！他前进一步，你后退一步；他后退一步，你前进一步，最适中的距离最能勾起人的欲望。
安雅：进退两难了吗？
威尔斯：义无反顾的前行，为了达到我真正的目的，可耻的行径也会成为过去。我要来爱你了，安雅，你要配合我前进的号角声，在我的领地中安营扎寨，我能给你举世叹慕的和平。
布妮可：她想坐拥你的领地，威尔斯。
查理曼：我有些困了。
比特亚：这儿也有和平，只是这儿的和平得让你学会委屈求全。比特亚的和平高傲自负，威尔斯的和平安静祥和，没有对比也会妒忌，没有战争也不一定和平！怎样的一种体验啊，在肮脏的诉求中感受美德，健康的身体难受呻吟。
安雅：威尔斯，你的朋友病了，得了我也患有的疾病。
威尔斯：我是精通医术的良医，疑难杂症药到病除，挨近我，我要仔细看看你的病症。你的秀发柔美，双眸神奕。唉，容我叹一口气，你的精神饱满折射出我的病态。不，多年的行医经验告诉我，我没病，有病的是你，安雅，你是思念的瘟疫，我的全身快因此而溃烂。
布妮可：你这庸医，威尔斯。
查理曼：我的睡意正浓。
比特亚：和比特亚保持距离，他不想做一个无药可医的感染者。接近威尔斯吧，他的双手就是良药，他的双脚堪比仙浆。我且问你，向你讨教，威尔斯，为什么你能让精灵汲取清晨的露水，为什么你能命令众神送上日月的精华？传授我经验和教训，来实现我预谋已久的目的。别给我说你只是从历史的河流中钓上活鱼，我可不是有闲心垂钓的老翁。正常人喜爱的是一蹴而就，岂是曲折坎坷地追逐？我要吃掉众人摘下的果实，这样的过程才是完美的结果。
威尔斯：看吧，安雅，我的朋友在嫉妒我，他打扰了孤独的清静。而我绝不会感到孤独，活在你的世界里，躺在发丝变幻而来的梦幻般的草丛里。你的世界太美，美到我的一口呼吸都会污染那儿的纯净。我渴望在你的世界里睡着，做一场好梦永远都不要醒来！但我还是要醒来，把你看得斟酌，记下你如我一般的容颜，我总会想着你的面庞而流泪，是我的悲哀吞噬着眼泪止渴，是我的时间陪着寂寞发臭。
布妮可：你没有活在任何一个世界，威尔斯。
查理曼：我快要睡着了。
安雅：你的朋友并未打扰孤独的清静，他的声音洪亮，嗓音迷人，孤独也被他的吸引过去。
（士兵上）
士兵：我们要借用你们的地盘贴一张醒目的告示。
威尔斯：请便，我们竭尽全力，积极配合。让我看看告示的内容，我会亲手将它贴在显眼的位置。啊，我的手下意识的把这告示丢在地上，上面的内容应该埋在土里。荒唐的国家，伪善的和平，我们的女人怎能任人挑选？
（威尔斯下）
士兵：他没有兑现自己的话。
（士兵下）
比特亚：少了一个人，能让我更加坦诚，安雅，实话实说吧，威尔斯想要骗取你的芳心，来通往他真正向往的内心。
安雅：他向往的是我。
比特亚：向往你的人是我。没来由的堵塞，却没堵住熊熊爱火，一股烧焦的味道，刺激着我的鼻孔。想打一个喷嚏，释放自己的惶恐，隐隐地憋着，浑身发痒，我是在等待你的鞭笞，我从威尔斯的故事里追寻你的脚步，肤浅到踏实，你给予我的眼眸的回应，从此我忘掉自己的希望为别人的希望而活。
布妮可：怎么回事？
查理曼：我有些睡不着了。
安雅：一开始就错。
比特亚：因为故事，是命运，是早已纂写好的轮廓。
安雅：你的出现绝对是个意外。
比特亚：可能我是你生命中稀有的物种。
安雅：既然你已经上马驰骋，我不知自己还迟疑什么，和你一起奔腾吧。我和威尔斯都在演戏，让喜欢热闹的观众发笑。他想获取我的芳心换来见公主一面的机会，我则是漫不经心地附和他。你是我意外的收获，也是这出好戏的破坏者。
布妮可：真是一出好戏，查理曼！
（布妮可下）
查理曼：睡意全无！
（查理曼上）
查理曼：暴徒！你们掀起一场可怕的暴动，心惊肉跳是我最直观的感受，暴跳如雷是我接下来的举动。
比特亚：用爱情杀死友情的人可不是暴徒，我顺从的真主，恩泽滋润我，请您接受我的祈福。遍地丰收，留一些我的口粮，其余都把您供奉。在您的庇佑之下，我的劳具长久不坏，我的屋舍熠熠生辉，我的妻儿美满幸福。您叹一口气就是春风，每说一句话就是吉言，我要在您的脚趾缝中长寿，别一脚把我踢开，我会有一股恋恋不舍的冲动。
安雅：哪里来的暴徒，我们皆是视死如归的战士，惨败是因为将军不够狡猾！
查理曼：好，履行却没完成任务的战士，威尔斯怎么走了？
比特亚：我还没来得及看告示的内容。
安雅：上面写的是什么？
比特亚：没有结婚的女人都要去圣地接受蛮王的挑选。也就是在问你，安雅，你愿意嫁给我吗？我痴情的模样像极了天边的晚霞，但是永远也不会进入黑夜。我们是朋友吧，查理曼，来做我的证婚人。
查理曼：摒弃这种天真的想法吧，我的仆人。
比特亚：其实我不曾有这样的想法，生来便是如此，不可能由我指定怀在谁的肚子里。即便如此，我也要发自内心的感谢我的父亲。生来我的母亲就会要我吃饱、穿暖、会笑、会大笑，其它的母亲不懂，估计她不敢去懂，遇到不公平的时候我就会像她一样，唯唯诺诺，这时候我会想到她说的一句话，这叫谦卑。
安雅：有酒，有证婚人，还有爱人，我想我不会拒绝！
比特亚：一场场婚礼，仓促的举行，在酒杯中见证，喝醉的爱情，不可笑话它的滑稽，爱的来去悄无声息，今天我娶了你，千万别重重叹息，结婚不是目的，只想更爱你。
（安雅，比特亚下）
查理曼：我明明见证了，却不敢相信眼前的事实。我的眼前空无一切，哪里来的事实？