95书阁 > 短篇小说 > 四合院:从翻译官开始进部 > 005 易师傅,话可不能这么说
换源:


       李主任慈爱地摸了摸他的头:“好好准备,考过了记得来告诉我好消息。对了,你父母知道这件事吗?”

方知行迟疑了一下:“我……还没告诉他们。”

“这可不行。”李主任表情严肃起来,“考试那天需要家长陪同,毕竟你要去清华大学那么远的地方。”

“我……我今晚就告诉他们。”方知行硬着头皮答应了下来。

离开街道办后,方知行没有直接回家,而是又回到了图书馆。推荐信顺利拿到手,他得赶紧去报名。

之前那位工作人员看到他回来,正要说话,方知行已经把那封盖着红章的推荐信递了过去:“同志,我来报名翻译证考试。”

工作人员接过信,惊讶得眼镜都滑到了鼻尖上:“李主任真的给你开了?”

“您可以打电话确认。”方知行自信地说。

工作人员仔细检查了推荐信,确认没有问题后,从柜台下面拿出一张表格:“把这个填一下。考试费是五毛钱。”

方知行松了口气,幸好他带了母亲给的那两毛钱,再加上自己攒的一些零花钱,勉强够支付费用。

填表的时候,他在“年龄”那一栏犹豫了一下,最后还是如实写了“12岁”。

“考试时间是下周六上午八点,在清华大学外语系二楼会议室。”

工作人员收好表格和钱,给了他一张油印的准考证,“带上这个和户口本,还有……你的家长。”

方知行点了点头,把准考证和剩下的推荐信小心地收好。

走出图书馆时,他的脚步比来的时候轻快了不少。

回家的路上,方知行一直在琢磨该怎么跟父母说。

是直接说要去考翻译证?还是先做些铺垫?父亲虽然思想开明,但这件事确实不合常理……

拐过小巷的转角,方知行无意间看到父亲方海正站在四合院门口,和易中海说着话。

他下意识地放慢脚步,悄悄躲到了一棵槐树后面。

“……你家知行最近在学俄语?”易中海的声音传了过来。

“是啊,孩子自己有兴趣,我就支持他学。”方海的语气中满是自豪。

“老方啊,不是我多嘴,孩子还是该把心思放在正经功课上。俄语这东西,学了有什么用?将来还不是得进工厂干活……”

易中海的话让方知行不由得握紧了拳头。

“易师傅,话可不能这么说。”方海的声音低沉下来,“孩子有上进心是好事。再说现在国家号召向苏联学习,懂俄语说不定以后真能派上用场。”

方知行心里涌起一阵温暖,父亲果然是站在自己这边的。

他深吸一口气,从槐树后面走了出来:“爸,我回来了。”

方海转头看到儿子,脸上的严肃神情立刻消失了:“知行,借到新书了吗?”

“借到了,而且……”方知行看了一眼易中海,决定直接说出来,“爸,我有件事想跟您和妈商量一下。”

易中海很知趣地告辞离开。

方海搂着儿子的肩膀往家里走:“什么事这么严肃?”

“回家之后一起说吧。”方知行摸了摸书包里的推荐信,心跳不由得加快了。

推开家门,母亲林薇正在缝补衣物,弟弟妹妹在一旁玩耍。

方知行深吸一口气,从书包里拿出那封推荐信和准考证,放在了桌子上。

“爸,妈,我……我报名参加了俄语翻译证考试。”

饭桌上的气氛瞬间凝固了几秒钟。

林薇手里的针线活停了下来,方海捏着那张准考证的手微微有些发抖。

“翻译……证?”方海的声音带着一丝颤抖,他低下头仔细看着那张油印的纸条,“清华大学?下周六?”

方知行紧张地留意着父母的反应:“我……我去图书馆借书的时候听说有这个考试,就去街道办申请了推荐信……”

林薇放下针线,接过准考证翻来覆去地看着,眉头紧紧地皱着:“知行,你才学了多久啊?怎么突然就要去考试了?”

“妈,这两个月我一直在自学。”

方知行赶紧拿出那本《俄语初级教程》和写得密密麻麻的笔记本,“学校俄语兴趣班的张老师说我学得特别快,建议我试试……”

这个说法在他嘴边转了转,但想到学校里确实有位教俄语的张老师,也不算完全是编造的。

方海突然拍了一下桌子,把全家人都吓了一跳:“好小子!有出息!”

他黝黑的脸上露出了笑容,眼角的皱纹也舒展开来,“我儿子要去清华考试了!”

林薇却还是满心担忧:“可他才十二岁啊,那些参加考试的肯定都是成年人……”

“妈,李主任考过我了,她说我的水平足够了。”

方知行急忙解释,又把街道办李主任夸他是天才的话重复了一遍。

方知足在一旁听得眼睛都亮了:“哥,你要当翻译官啦?”

“不是翻译官,是翻译证……”方知行笑着揉了揉弟弟的脑袋。

方亦如也凑了过来,小手抓着哥哥的衣角:“哥哥最厉害了!”

林薇看着三个孩子,表情渐渐缓和下来。

她转向丈夫:“可考试那天是工作日,你要上班……”

方海摸了摸下巴上的胡茬:“从轧钢厂到清华可不近,请假要扣工资……”

他沉思了一会儿,突然做了决定:“这样,你陪知行去考试,我正常上班。”

“那知足和亦如怎么办?”林薇问道。

方海从兜里掏出一千块纸币:“请前院阎老师家的帮忙照看一天。一千块够了吧?”

方知行心里一阵温暖。

一毛钱对别人家来说或许不算什么,但在方家,这相当于一天的菜钱。

晚饭后,方海亲自去前院找了阎埠贵。

透过窗户,方知行看见父亲把那一千块塞到阎埠贵手里,对方脸上立刻堆满了笑容,连连点头。

“说好了。”方海回来后宣布,“阎老师说让他媳妇帮忙照看一天。”

林薇这才放下心来,转身去柜子里翻找着:“知行考试得穿得体面些……”

飞卢小说,飞要你好看!